Un individu cherche à se faire passer pour une entreprise ou une personne existante. À cette fin, il fait enregistrer un nom de domaine similaire à l’original au point de porter à confusion.
La motivation qui se cache derrière l’enregistrement ou l’exploitation de domaines qui ressemblent à s’y méprendre aux originaux varie: il peut s’agir, par exemple, d’une tentative de d’escroquerie visant à faire croire aux victimes qu’elles se trouvent sur la page Internet authentique. Dans de nombreux autres cas, ces domaines sont enregistrés afin d’entraîner sur des pages publicitaires les internautes qui ont fait une faute de frappe dans l’adresse du site qu’ils souhaitaient visiter.
